MEASUREALL, edita y ofrece, por medio de la soluci\u00f3n de software desarrollada para ser ejecutada en terminales m\u00f3viles (smartphones y tablets), funcionalidades que permiten realizar mediciones sobre la base de planos de construcci\u00f3n (la \u2019App\u00ab.).<\/p>\n
La aplicaci\u00f3n est\u00e1 dirigida principalmente a profesionales de la construcci\u00f3n, as\u00ed como a particulares que deseen medir distancias, longitudes, superficies, vol\u00famenes, \u00e1ngulos y tejados (el \u2019Usuario\u00ab).<\/p>\n
Los presentes T\u00e9rminos y Condiciones Generales de Uso o Contrato de Licencia de Usuario Final (\u00abT\u00e9rminos y Condiciones\u00bb) tienen como objetivo definir las condiciones y modalidades de uso de las funcionalidades de la App por parte del Usuario.<\/p>\n
El uso de la Aplicaci\u00f3n y el hecho de que el Usuario acepte los T\u00e9rminos y Condiciones al marcar la casilla \u00abacepto los T\u00e9rminos y Condiciones\u00bb implican la aceptaci\u00f3n plena y completa de los T\u00e9rminos y Condiciones y su aplicaci\u00f3n a cualquier uso posterior de la Aplicaci\u00f3n, reconociendo el Usuario haberlos le\u00eddo en su totalidad.<\/p>\n
El Usuario garantiza que tiene plena autoridad para aceptar los presentes T\u00e9rminos y Condiciones, ya sea en su propio nombre o en nombre de la persona jur\u00eddica que representa.<\/p>\n
Los T\u00e9rminos y Condiciones Generales podr\u00e1n ser modificados en cualquier momento, sin previo aviso, especialmente en funci\u00f3n de los cambios introducidos en las funcionalidades de la Aplicaci\u00f3n o de cualquier evoluci\u00f3n de la normativa.<\/p>\n
El uso de la App estar\u00e1 sujeto a la aceptaci\u00f3n plena y completa de cualquier nueva versi\u00f3n de los T\u00e9rminos y Condiciones de Uso.<\/p>\n
Aviso legal: La App es publicada por MEASUREALL y los servicios accesibles desde esta App son prestados por MEASUREALL, cuyos datos de contacto son: 5, rue d\u2019Ille et Rance 35250 CHEVAIGNE.<\/p>\n
Los datos inform\u00e1ticos son alojados por la siguiente empresa: MEASUREALL<\/p>\n
La navegaci\u00f3n en este sitio est\u00e1 sujeta a la normativa vigente y a los presentes t\u00e9rminos y condiciones de uso.<\/p>\n
MEASUREALL se reserva el derecho de modificar o adaptar los avisos legales en cualquier momento. En consecuencia, le invitamos a consultarlos peri\u00f3dicamente.<\/p>\n
El acceso a la Aplicaci\u00f3n requiere que el Usuario disponga de un terminal m\u00f3vil (solo smartphone) compatible, es decir, que disponga de los sistemas operativos Android\u00ae e IOS, y de acceso a la red Internet.<\/p>\n
El acceso y la instalaci\u00f3n de la Aplicaci\u00f3n est\u00e1n sujetos a las siguientes restricciones:<\/p>\n
Restricciones aplicables al terminal:<\/p>\n
Restricciones del sistema operativo:<\/p>\n
La versi\u00f3n de la aplicaci\u00f3n es compatible con estos sistemas operativos en el momento de su publicaci\u00f3n. Sin embargo, en caso de que algunos fabricantes de terminales decidan dejar de admitir o modificar ciertas funcionalidades de los sistemas operativos Android o IOS, o incluso de cambiar de sistema operativo, no podemos garantizar que nuestra aplicaci\u00f3n seguir\u00e1 siendo compatible con ellos, aunque trabajamos para que nuestra aplicaci\u00f3n siga siendo compatible con las nuevas versiones de los sistemas operativos Android e IOS.<\/p>\n
La aplicaci\u00f3n se puede descargar gratis desde las plataformas \u00abApple Store\u00bb y \u00abGoogle Play\u00bb.<\/p>\n
Una vez instalada, el Usuario podr\u00e1 utilizar la App, respetando las presentes CGU.<\/p>\n
La versi\u00f3n del software de la App podr\u00e1 ser actualizada peri\u00f3dicamente para agregar nuevas funcionalidades y nuevos servicios, modificar o suspender ciertos servicios, sin previo aviso. La indisponibilidad de la App durante estos eventos no dar\u00e1 derecho a ninguna indemnizaci\u00f3n a favor del Usuario.<\/p>\n
La aplicaci\u00f3n es una herramienta de software que permite calcular, mostrar y conservar las siguientes mediciones a partir de los elementos descritos a continuaci\u00f3n:<\/p>\n
Para la versi\u00f3n llamada \u00ab Lite \u00bb, gratuita<\/p>\n
La App permite realizar las siguientes mediciones (en adelante, la(s) \u00abMedici\u00f3n(es)\u00bb):<\/p>\n
Para la versi\u00f3n \u00abPro\u00bb, que requiere suscribirse a un plan<\/p>\n
A partir de estas mediciones, el Usuario puede, bas\u00e1ndose en planos en formato Portable Document Format, com\u00fanmente abreviado como PDF (formato abierto ISO 32000-1:2008 PDF o norma ISO 32000-2PDF 2.0), previamente descargados; ;<\/p>\n
Fuera de (i) la descarga e instalaci\u00f3n de la App y (ii) la descarga de los archivos PDF, la App puede ser utilizada de forma totalmente aut\u00f3noma, sin acceso a la red de internet.<\/p>\n
La aplicaci\u00f3n no utiliza ninguna funci\u00f3n de geolocalizaci\u00f3n del terminal m\u00f3vil.<\/p>\n
Cada Medida puede ser guardada y archivada usando un t\u00edtulo personalizable (nombre de archivo); este archivo de respaldo es compartible y puede ser le\u00eddo por cualquier software de tipo hoja de c\u00e1lculo o editor de texto.<\/p>\n
Al realizar una Medici\u00f3n, no realizamos ninguna geolocalizaci\u00f3n ni se lleva a cabo ninguna transferencia de datos.<\/p>\n
Las Medidas est\u00e1n sujetas a la autenticidad, calidad y fiabilidad de los datos proporcionados por el Usuario. Las Medidas se ofrecen solo a t\u00edtulo indicativo y no sustituyen un estudio realizado por un profesional especializado.<\/p>\n
Se obtienen de una s\u00edntesis de los m\u00e9todos disponibles en la fecha de entrada en vigor de las CGU en materia de calibraci\u00f3n y medici\u00f3n de un documento virtual y no pueden reflejar la totalidad de los m\u00e9todos posibles.<\/p>\n
Las mediciones pueden presentar un margen de error de entre 0,1 % y 5 %. Este margen de error es un valor t\u00edpico observado al realizar mediciones de acuerdo con las \u00abCondiciones de uso recomendadas\u00bb; no constituye un compromiso firme en cuanto a la representaci\u00f3n y el resultado.<\/p>\n
En caso de mediciones fuera de las \u00abCondiciones de Uso Recomendadas\u00bb, las mediciones pueden verse afectadas por un margen de error mayor.<\/p>\n
Las Condiciones de Uso Recomendadas son las siguientes<\/p>\n
Sin embargo, cabe se\u00f1alar que, en general, las mediciones realizadas con la App en planos de casas cl\u00e1sicos dan resultados muy satisfactorios.<\/p>\n
4.1 Derechos de MEASUREALL o de terceros<\/strong>. La App, el nombre MEASUREALL y todo el contenido (elementos gr\u00e1ficos, ilustraciones, animaciones, videos, textos, datos, arquitectura, know-how, c\u00f3digo fuente en particular) est\u00e1n protegidos por el derecho de propiedad intelectual y son propiedad exclusiva (o bajo licencia a favor de MEASUREALL o de cualquier tercero designado).<\/p>\n En consecuencia, el Usuario no podr\u00e1, de ninguna manera, reproducir, representar, difundir, ceder todo o parte de los elementos de la Aplicaci\u00f3n, sin el acuerdo expreso y previo de los titulares de los derechos o sin respetar las condiciones de licencia de estos derechos.<\/p>\n La violaci\u00f3n de los derechos mencionados puede constituir una infracci\u00f3n sancionada por las disposiciones del C\u00f3digo de la Propiedad Intelectual y\/o una falta delictiva de naturaleza a comprometer la responsabilidad civil de los infractores.<\/p>\n 4.2 Licencia de uso<\/strong>. Concedemos al Usuario un derecho personal, no exclusivo, revocable, intransferible, mundial y gratuito para usar la Aplicaci\u00f3n, \u00fanicamente para sus propias necesidades en el contexto del uso de la Aplicaci\u00f3n, con exclusi\u00f3n de cualquier otro prop\u00f3sito.<\/p>\n No se concede al Usuario ning\u00fan otro derecho de propiedad intelectual sobre la Aplicaci\u00f3n, el nombre MEASUREALL o sus contenidos.<\/p>\n La licencia de uso termina en caso de que el Usuario o MEASUREALL eliminen la Aplicaci\u00f3n, en cuyo caso, sin aviso ni indemnizaci\u00f3n.<\/p>\n En el marco del uso de la App, se invita al Usuario a descargar el o los Planes necesarios para el funcionamiento de la App (\u00ab Contenido Generado Por El Usuario <\/strong>\u00bb).<\/p>\n La responsabilidad de la confiabilidad, integridad o calidad de todo Contenido del Usuario recae en el Usuario.<\/p>\n Corresponde, en particular, al Usuario descargar uno o varios Planos en el formato PDF arriba mencionado y escaneados o fotografiados correctamente.<\/p>\n La aplicaci\u00f3n est\u00e1 dise\u00f1ada para corregir los siguientes errores en los planos generados a partir de la digitalizaci\u00f3n de planos en papel:<\/p>\n Sin embargo, los Contenidos del Usuario deben cumplir las siguientes condiciones para ser procesados por la Aplicaci\u00f3n y arrojar resultados.<\/p>\n Los Contenidos de Usuario no deben verse afectados por:<\/p>\n Por otra parte, los Contenidos de Usuario resultantes de estas transformaciones, y en particular las partes sobre las que el Usuario deba realizar intervenciones, deben ser claramente visibles para el Usuario.<\/p>\n Para cualquier deformaci\u00f3n que no sea una rotaci\u00f3n o un zoom uniforme, por ejemplo, deformaciones que afecten de manera no uniforme el documento, deformaciones inducidas por un plano del documento no paralelo al plano de digitalizaci\u00f3n, etc., el Contenido del Usuario no podr\u00e1 ser procesado por la Aplicaci\u00f3n ni dar lugar a una Medida.<\/p>\n No seremos responsables (i) del car\u00e1cter no exhaustivo, err\u00f3neo o incompleto de los Contenidos de Usuario, (ii) de Medidas no conformes en caso de que se proporcionen Contenidos de Usuario no exhaustivos, err\u00f3neos o incompletos, (iii) de da\u00f1os directos o indirectos, incluidas las p\u00e9rdidas de explotaci\u00f3n sufridas por el Usuario relacionadas con la interpretaci\u00f3n de las Medidas.<\/p>\n Nos comprometemos a hacer nuestros mejores esfuerzos para garantizar el acceso las 24 horas del d\u00eda, los 7 d\u00edas de la semana, siempre que est\u00e9 disponible en las plataformas de descarga de aplicaciones m\u00f3viles.<\/p>\n Por excepci\u00f3n, la App podr\u00e1 estar temporalmente no disponible durante las operaciones de mantenimiento necesarias para el buen funcionamiento de la App y en caso de que ocurra un evento fuera de nuestro control.<\/p>\n Somos libres de elegir la forma y los medios apropiados para poner a disposici\u00f3n de los Usuarios el conjunto de las funcionalidades de la Aplicaci\u00f3n.<\/p>\n Nuestra responsabilidad queda excluida en caso de indisponibilidad de la Aplicaci\u00f3n, ausencia de actualizaci\u00f3n, aparici\u00f3n de errores, errores de visualizaci\u00f3n o descarga, o falta de rapidez de la Aplicaci\u00f3n.<\/p>\n No podremos ser considerados responsables por intrusiones externas, presencia de virus inform\u00e1ticos en el sistema del Usuario, ni por las posibles consecuencias de una alteraci\u00f3n, total o parcial, del funcionamiento de la App por mal uso o pirateo de la misma, ni por la p\u00e9rdida o ausencia de copia de seguridad de las Mediciones.<\/p>\n No seremos responsables en caso de interrupci\u00f3n o corte de los servicios de telecomunicaciones de nuestros proveedores.<\/p>\n La aplicaci\u00f3n en su versi\u00f3n \u00abLite\u00bb se ofrece gratis.<\/p>\n La aplicaci\u00f3n en su versi\u00f3n \u00abPro\u00bb se ofrece al Usuario a t\u00edtulo oneroso mediante una tarifa fijada en 2,99 \u20ac al mes (IVA incluido) o 29,99 \u20ac al a\u00f1o (IVA incluido).<\/p>\n Sin embargo, no nos comprometemos a la permanencia de esta tarifa y nos reservamos el derecho de modificar posteriormente su principio de tarificaci\u00f3n notificando esta modificaci\u00f3n tarifaria al Usuario, que podr\u00e1 as\u00ed elegir continuar o no utilizando la App seg\u00fan las nuevas condiciones.<\/p>\n El Usuario se compromete expresamente a (i) descargar la Aplicaci\u00f3n para uso personal y no comercial, (ii) no vender, alquilar, sublicenciar ni distribuir de ninguna manera la Aplicaci\u00f3n y\/o su contenido a terceros, (iii) no implementar sistemas que puedan piratear la Aplicaci\u00f3n y\/o su contenido en todo o en parte, o que tiendan a infringir los presentes T\u00e9rminos y Condiciones, (iv) informarnos tan pronto tenga conocimiento de un acto de pirater\u00eda y en particular de cualquier uso il\u00edcito o no contractual de la Aplicaci\u00f3n y\/o su contenido, cualquiera que sea el medio de difusi\u00f3n, y (v) no realizar ninguna adaptaci\u00f3n, modificaci\u00f3n, traducci\u00f3n, transcripci\u00f3n, arreglo, compilaci\u00f3n, descompilaci\u00f3n, ensamblaje, desensamblaje, transcodificaci\u00f3n, ni aplicar la ingenier\u00eda inversa (o \u00abReverse Engineering\u00bb) de todo o parte de la Aplicaci\u00f3n, sus funcionalidades y\/o su contenido.<\/p>\n Los datos podr\u00e1n ser utilizados por el departamento de marketing y comunicaci\u00f3n de MEASUREALL con fines de contacto, env\u00edo de propuestas comerciales o promocionales que emanan \u00fanicamente de MEASUREALL, env\u00edo de encuestas de satisfacci\u00f3n, y realizaci\u00f3n de estad\u00edsticas, siempre que se haya consentido expresamente.<\/p>\n Nos comprometemos a conservar todos los datos personales recopilados a trav\u00e9s de la App y a no transmitirlos a terceros (a excepci\u00f3n de las Medidas que podr\u00e1n ser compartidas, de forma confidencial y agregada a nivel municipal, al t\u00e9rmino de un periodo m\u00ednimo de un a\u00f1o necesario para la verificaci\u00f3n de la fiabilidad de dichos datos).<\/p>\n No obstante, se informa al Usuario de que podr\u00edamos vernos obligados a comunicar los datos personales recopilados a las autoridades administrativas y judiciales competentes, \u00fanicamente en respuesta a una orden judicial y, por motivos exclusivamente t\u00e9cnicos, a los proveedores de la aplicaci\u00f3n que se encargan del tratamiento de dichos datos.<\/p>\n De conformidad con la normativa, el Usuario tiene derecho de acceso, rectificaci\u00f3n y supresi\u00f3n de la informaci\u00f3n que le concierne, que podr\u00e1 ejercer en cualquier momento accediendo a su perfil.<\/p>\n El Usuario tambi\u00e9n puede oponerse, en su caso, por motivos leg\u00edtimos al tratamiento de sus datos cumplimentando el formulario de contacto disponible en: https:\/\/measureall.app.<\/p>\n MEASUREALL podr\u00e1 ceder o transferir libremente a cualquier tercero de su elecci\u00f3n la Aplicaci\u00f3n y\/o la totalidad o parte de los derechos y obligaciones derivados de la ejecuci\u00f3n de la Aplicaci\u00f3n, sin tener que obtener la autorizaci\u00f3n del Usuario.<\/p>\n El idioma oficial de los T\u00e9rminos de Servicio es el franc\u00e9s.<\/p>\n En caso de traducci\u00f3n, solo la versi\u00f3n francesa de los T\u00e9rminos y Condiciones ser\u00e1 v\u00e1lida.<\/p>\n Los CGU se rigen e interpretan de acuerdo con la ley francesa.<\/p>\n En ausencia de acuerdo amistoso dentro de los TREINTA (30) d\u00edas posteriores a la notificaci\u00f3n por una de las partes a la otra de la existencia de una controversia, las controversias que puedan surgir entre las partes relativas a la celebraci\u00f3n, ejecuci\u00f3n, interpretaci\u00f3n y\/o rescisi\u00f3n de los T\u00e9rminos y Condiciones Generales de Uso ser\u00e1n sometidas a las jurisdicciones competentes de RENNES (Francia), incluso en caso de procedimiento de urgencia, pluralidad de demandados o llamadas en garant\u00eda.<\/p>\n Por otra parte, de conformidad con los art\u00edculos L. 612-1 a L. 612-5 del C\u00f3digo de Consumo, todo consumidor tiene derecho a recurrir gratuitamente a un mediador de consumo para la resoluci\u00f3n amistosa de cualquier litigio que lo enfrente a un profesional. A tal efecto, MEASUREALL garantiza al Usuario el acceso efectivo a un sistema de mediaci\u00f3n de consumo.<\/p>\n El Usuario es informado, no obstante, de que el litigio solo podr\u00e1 ser examinado por el mediador de consumo si est\u00e1 en condiciones de justificar haber intentado previamente resolver su litigio directamente con MEASUREALL mediante una reclamaci\u00f3n escrita enviada por carta certificada con acuse de recibo, y que esta reclamaci\u00f3n no haya tenido \u00e9xito o no haya recibido respuesta en un plazo de dos (2) meses.<\/p>\n Para cualquier consulta o reclamaci\u00f3n:<\/p>\n MEASUREALL, sociedad por acciones simplificada unipersonal con un capital de 2.000 euros, inscrita en el R.C.S. de RENNES con el n\u00famero 879 127 553, con domicilio social en 5, rue d\u2019Ille-et-Rance en CHEVAIGN\u00c9 (35250) \u2013 formulario de contacto disponible en: https:\/\/measureall.app<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" MEASUREALL, \u00e9dite et propose, au moyen de la solution logicielle d\u00e9velopp\u00e9e pour \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e sur terminaux mobiles (smartphones et tablettes), des fonctionnalit\u00e9s permettant de r\u00e9aliser des m\u00e9tr\u00e9s sur la base de plans de construction (l\u2019\u00ab Appli \u00bb).. L\u2019Appli s\u2019adresse prioritairement aux professionnels du b\u00e2timent ainsi qu\u2019aux particuliers d\u00e9sireux de mesurer des c\u00f4tes, des lin\u00e9aires, des […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-211","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/measureall.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/measureall.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/measureall.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/measureall.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=211"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/measureall.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/211\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":309,"href":"https:\/\/measureall.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/211\/revisions\/309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/measureall.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}5. Responsabilidad \u2013 Garant\u00edas<\/h2>\n
\n
\n
6. Datos personales<\/h2>\n
7. Cesi\u00f3n<\/h2>\n
8. Idioma \u2013 Derecho aplicable \u2013 Tribunal competente<\/h2>\n
9. Contacto<\/h2>\n